adivaani

adivaani

Adivasi PICKLE: the second edition of our writing prize is here

Adivasi Pickle

It’s that time of the year again—to come together as a community of Indigenous peoples and join the world in celebrating one day in our honor—9th August.

adivaani wants to commemorate this occasion by serving the second portion of Adivasi Pickle.

Pickle is the perfect accompaniment to spice up any spread and the one key element common to every Indian kitchen and palate.

How about some Adivasi pickle? A pickle made of indigenous ways and thinking—the perfect accompaniment to our present—with ingredients that help us understand how our ancestral ways have preserved and sustained the earth, until newer ways dismissed them as primitive and we became a resource to be extracted, exploited and ignored. Ingredients that help refurbish traditions and knowledge webs, and ensure our future.

adivaani is therefore calling Adivasis to share more about ourselves. We’ve instituted a small prize of a book, out of love, on the International Day for the World’s Indigenous Peoples, August 9th, 2014. We’re short on what we can give, but we’re long on good wishes, hope and solidarity: you write, we publish. That’s the deal!

We believe the time for us to do things our own way is now. We want this event to be a celebration of a communion of, by and for Adivasis—right from our sisters and brothers sharing and chronicling their personal narratives, to the publisher, not forgetting the jury formed of Adivasi intellectuals, scholars and artisans.

Join us, spread the word and…

Click here to participate

Unique tales of India’s tribal communities: Gulf News

gulf news

Anyone collaborating with Ruby Hembrom is sure to widen his or her mental bandwidth. For she not just thinks out-of-box but also invests her soul and spirit into the work she undertakes.

Kolkata-based Hembrom runs Adivaani, a publishing house for adivasi (tribal) literature. It was launched by a group of amateurs that included her friend Joy Tudu, Luis A Gomez, a Mexican journalist, and Boski Jain, a graphic artist.

Read the rest here.

Publishers fight odds to keep tribal literature alive: The Times of India, Ranchi

The city is at the heart of a quiet but slow revolution, with publishers, small and big, taking tentative steps in the field of tribal literature. One such group is Adivaani, a database which collects, publishes and preserves tribal folklore and culture.

Read the rest here.

Dancing on our turtle’s back: Leanne Betasamosake Simpson

Cover

In the end of 2012, adivaani was following the emergence of the Idle no more movement of the Aboriginal peoples in Canada comprising the First Nations, Métis and Inuit peoples and their non-Aboriginal supporters in Canada. This in their own words is a peaceful revolution to honour Indigenous sovereignty and to protect the land and water.

It was during this interface that we came across Canadian indigenous scholar and writer Leanne Betasamosake Simpson.

Leanne Betasamosake SimpsonWe started reading her and were so inspired by her words, vision and storytelling of the indigenous imagery that we wanted our Adivasi brothers and sisters to share in the joy and hope we found in her writings. We believe sharing thoughts, experiences, ideas and stories between indigenous peoples is one way of building solidarity in a world where despite geographical barriers our lives are intertwined.

We went ahead and bought the rights to her insightful book Dancing on our turtle’s back and now have the Indian edition ready for you to read. Get our books at our dedicated bookstores, People Tree, Foreign Publishers and Earthcare Books (you can order it online from them here: http://www.earthcarebooks.com/).

We’ll have more to share on Leanne and her work soon. In the meantime here’s Leanne’s introduction to the Indian edition of Dancing on our turtle’s back especially for you.

Introduction to the Indian edition of Dancing on our turtle’s back.

 

Crossfire: Gladson Dungdung’s new book in Hindi is out!

Crossfire Cover

Gladson and Sanjay Krishna have co-authored a collection of stories from the Red Corridor, highlighting voices of Adivasis who’ve been caught in the military conflict between the government and the maoists. Once a forest in peaceful existence, Saranda has become the stage of this continuous abuse of human rights.

Narrated in the honest and passionate style Gladson is known for,with the addition of Sanjay’s investigative journalistic experience, Crossfire is meant to be a new basic reference to understanding the lives and struggles of the indigenous peoples of India.

The book is already available at our dedicated bookstores, People Tree and Earthcare Books (you can order it online from them here: http://www.earthcarebooks.com/).

To get a feel of the book, download the introduction written by Swami Agnivesh here:

Introduction to Crossfire by Swami Agnivesh

adivaani on Headlines Today

Video

This is a story of three friends in Kolkata coming together and saving a culture and its heritage from extinction. Ruby Hembrom quit her job as an IT professional to take to promoting the folktales of Adivasis a place on the bookshelves. Here is the inspiring and heartening tale.

Tapestry of traditions for our children: A lesson on nouns in English grammar

adivaani‘s language building through reading initiative in collaboration with the Tribal Cultural Heritage in India Foundation, Amsterdam, The Netherlands.

Tapestry of traditions for our children: A lesson on English pronunciation

Does language also have rhythm? from adivaani on Vimeo.

adivaani‘s language building through reading initiative in collaboration with the Tribal Cultural Heritage in India Foundation, Amsterdam, The Netherlands.

From IT-BPO to Tribal literature

Ruby Hembrom had already worked for big names like IBM when she quit the IT-BPO sector. She had eight years in Training, Learning and Development, and she went straight to the villages of Jharkhand.  But now, she is known for her publishing concern for tribal literature, Adivaani, which she has put up with her friends, Joy, Boski and Luis. Ruby speaks on Adivaani, life and more.

Read the interview here.

Timotheas Hembrom’s new book is out!

CoverLow

The Santal and the Biblical Creation Traditions: Anthropological & Theological Reflections

Language: English

Pages: 304

Rs. 200

In this book Timotheas Hembrom offers a brief and lucid introduction to the lifestyle and belief system of the Santals, showing that though they are a people of no scripture, they have as much knowledge about God the creator as the people of Scriptures. Hembrom also conducts an exegetical study and compares the Biblical and the Santal’s creation narratives. His findings and conclusions prove to be relevant for any reader interested in faith and the origin of religion.

Rev. Dr. Timotheas Hembrom has over 40 years of Theological teaching experience and is an ordained Priest of the Church of North India. He has taught at Chera Theological College, Cherrapunji, Bishop’s College, Kolkata, Gossner Theological College, Ranchi and The Santal Theological College, Benagaria.

A writer, editor, singer-musician, and songwriter, he wears many hats.

This book is a reflection of his love for words and language, and what he is at the core–a Santal, an Adivasi and a Theologian.